Invocation fin mois Ramadan

(29) Ô Allah ! Nous sommes les gens de ce

mois que Tu nous as honorés par lui, que Tu nous as béni  par Ta Grâce, alors que les misérables ont ignoré 

 son moment ,ont été privés de sa faveur à cause de leurs damnations. 

Toi, Tu es le Maître qui nous a privilégié en nous le faisant connaître, en nous ayant guidés vers ses règles.

Et , nous y avons accompli, grâce à Ta réussite, son jeûne et ses actes d'adoration et cela avec manquement (de notre part), 

nous n'avons accompli qu'un peu de la multitude (des actes qu'il fallait accomplir).

(30) Ô Allah,  à Toi alors la louange, en faisant

l'aveu de nos infractions , en reconnaissant

nos négligences et pour Toi du fond de nos cœurs, l'engagement du regret, et de nos langues, la sincérité de la demande d'excuse.

(31) Alors, secours-nous de la négligence de nos

actes durant ce mois, d'un secours par lequel nous atteignons la faveur désirée en lui, et nous recevons en compensation, par lui, (les différentes sortes de

récompenses convoitées). Accorde-nous de nous

excuser pour nos manquements à Ton Droit durant

ce mois ! Fais-nous atteindre le prochain mois de Ramadan, en rallongeant nos âges qui nous reste !

(32)Et si nous l'atteignons, alors aide-nous à

atteindre ce que Tu mérites en adoration. Et aide-nous  à accomplir ce que mérite l'obéissance !

Accorde-nous de bonnes actions, celles qui nous

font atteindre Ton Droit durant ces deux mois des

mois du temps.

(33) Ô Allah, Pour ce qui est , durant ce mois

qui est le nôtre, nous est arrivé de péchés véniels

ou graves, ou  que nous sommes tombés  dans des péchés ou pour ce que nous avons acquis de fautes volontairement ou par oublie nous avons fait du tort à nous-mêmes, ou que nous avons porté

atteinte aux droits d'autrui,

(34) Prie sur Mohammad et sur Sa famille et

recouvre-nous de Ta Couverture ! Pardonne-nous de

Ton Pardon !

Ne nous expose pas aux regards de ceux qui

se réjouissent de notre malheur ni aux propos des langues des diffamateurs à notre encontre durant ce mois !

Utilise-nous dans ce qui serait un pardon et

une rémission de que Tu désapprouves en nous,

durant ce mois, par Ta Bonté qui ne s'épuise pas, et par Ta Faveur qui ne diminue pas !

(35) Ô Allah, Prie sur Mohammad et sur Sa

famille, panse notre malheur (à cause du départ) de notre

mois et bénis-nous en ce jour de notre Idd et

de notre rupture du jeûne. 

Rends-le le meilleur des jours passés, attirant

le plus Ton Pardon et effaçant le plus nos péchés. Pardonne nos péchés cachés et connus. 

(36) Ô Allah, Dépouille-nous de nos péchés par le dépouillement de ce mois ! Fais-nous sortir de nos mauvaises actions par son départ ! 

Fais de nous les plus heureux de ses gens par lui, les plus comblés d'eux et les plus d'eux  en chance. 

 

(37) Ô Allah,  celui qui a pris soin du droit de ce mois à son juste droit, qui a protégé son inviolabilité à sa juste valeur, qui a appliqué ses règles d’une juste application, 

qui s'est protégé de ses péchés d’une juste piété, ou qui s'est approché de Toi d’une approche, qui a impliqué Ta Satisfaction et a infléchi Ta Miséricorde sur lui. 

(38) accorde-nous ainsi la même chose qu'à lui par Ta Largesse et donne-nous le double de Ta Faveur, 

car Ta Faveur ne se réduit pas, Tes trésors ne diminuent pas, au contraire ils regorgent. 

 Les joyaux de Tes Bontés ne disparaissent pas et Ton Don est le Don Pur par excellence. 

 

(39)Ô Allah, Prie sur Mohammad et sur Sa famille et inscrit -nous  d'une rétribution égale à  celui qui a Jeüné ou qui T’a adoré pendant ce mois jusqu au Jour du Jugement. 

(40) Ô Allah, nous nous repentons auprès de Toi - en ce jour de notre rupture que Tu as rendu pour les croyants jour de fête et de joie et pour les gens de Ta Religion, regroupement et rassemblement-, nous nous repentons auprès de Toi de tout péché que nous avons commis, de tout mal que nous avons accompli ou de toute mauvaise pensée que nous avons cachées. 

(41) repentir de celui qui est déterminé à ne plus revenir sur ses péchés, à ne plus retomber après cela dans l'erreur, d’un repentir sincère, exempt de doute et d’indécision. Aussi, accepte-le de notre part, sois satisfait de nous et affermis-nous dans cela (le repentir).

(42) Ô Allah, accorde-nous la peur des châtiments prédits et l'envie de la récompense promise, au point d'éprouver du plaisir dans ce que nous demandons(des récompenses) et l'angoisse de tout ce dont(les péchés) que nous Te demandons  Protection. 

Place-nous auprès de Toi parmi les ceux qui se sont repentis, pour qui, Tu T'es imposé Ton Amour et  qui Tu as accepté le retour à l’obéissance à Toi, Ô le plus Juste des justes. 

 

(43) Ô Allah, Sois indulgent envers nos pères et nos mères et les gens de notre religion en totalité,  ceux qui nous ont précédé et ceux qui ont passé jusqu'au jour du Jugement Dernier. 

(44)Ô Allah, Prie sur Mohammad , notre Prophète et sur Sa famille, comme Tu as prié sur Tes Anges proches ! Prie sur Lui et sur Sa famille comme Tu as prié sur Tes Prophètes, les envoyés. 

Prie sur Lui et sur Sa famille comme Tu as prié sur les serviteurs pieux. Et (prie sur eux) d'une prière meilleure que cela, Ô Seigneur des Mondes ! 

 

(45) Prière dont les bénédictions nous atteignent et le profit nous est transmis, et par laquelle nos demandes sont exaucées. 

Car Tu es le plus Généreux de celui qui est désiré, le plus suffisant de celui sur qui on place confiance , le plus Donateur de celui qui est sollicités de ses l faveurs. Toi, Tu es Puissant sur toute chose ! 

 

AL sahifah al Sajjadiyah

Doas numéro 45