salat merajul momine en Frs

Dua protection Imam Mehdi as

 

Dou’à pour la protection de

Imàm Zamànà (as)

بِِسْمِ اللّهِ الرّحْمَنِ

الرّحِيْمِ

Au nom d’Allah

Le Clément, Le Miséricordieux

 

اَللَّهُمَّ كُنْ لِوَلِيِّكَ الْحُجَّةِ بْنِ الْحَسَنِ

 

Ô mon Dieu ! Sois pour Ton Représentant, Ta Preuve

fils d’al Hassan

صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آبَآءِهِ

فِى هَذِهِ السَّاعَةِ وَ فِى كُلِّ

سَّاعَةِ

 

que Tes prières soient sur lui et sur ses pères,

à cette heure-ci et à toute heure

 

وَلِيًّا وَ حَافِظًا وَ قَآءِدًا

وَ نَاصِرًا وَ دَلِيْلاً وَ عَيْنًا

 

un Wali,un Protecteur,

un Chef, un Secours,

un Guide, un Œil,

 

حَتَّى تُسْكِنَهُ اَرْضَكَ طَوعًا

وَ تُمَتِّعَهُ فِيْهَا طَويِلاَ

 

jusqu’à le faire résider sur Ta terre de bon gré

et le laisser y jouir de la vie, longuement,

 

بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

 

par Ta Miséricorde,

ô Le plus Miséricordieux des miséricordieux ! 

 

اَلَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ

 

O mon Dieu, prie sur Mohammad et sur la famille de Mohammad saw.

Translittération frs:

Bismillah hir rahmanir rahim.

Allahumma kul lévaliyék al-hujjatibnil Hassan

salavatoka alaihé va alà àbàehi

fi hazéhissàa vafikullé sàa

valiyaw vahafezaw vakaédaw va naséraw

vadalilaw va aina

hatta tuskénahu arzaka taw-à

vatumat-téahu fiha tawila

berahmatéka ya arhamar rahémine

  • 12 votes. Moyenne 4 sur 5.