Prière avant le voyage
Allàho Akbar, Allàho Akbar, Allàho Akbar
Soubhànallazi sakkharalanà hàzà wamà kounna lahou moukrinina, wa inna ilà rabbina lamounkalibouna.
Allàhoumma inna nass-aloka fi safarinà hàzal birra wattaqwà wa minal ‘amali mà tarzà.
Allàhoumma haw-wine ‘alayna safaranà hàzà watwi’anà bou’dahou.
Allàhoumma annta sàhébou fis-safari wal khalifatou fil ahli.
Allàhoumma inni a’ounzoubika minw-wa’ssà-ï safari wa ka-àbatil mannzarine wassoû-il mounkalabi fil màli wal ahli,
à-ïbounà lirabbina hàmidoune.
Allàhoumm sallé ‘alà Mohammadinw wa àli Mohammad.
An nom de Dieu Le Clément Le Miséricordieux,
Allàh est Le Plus Grand, Allàh est Le Plus Grand, Allàh est Le Plus Grand,
Gloire à Celui qui a soumis pour nous cette monture et nous n’étions pas nous-mêmes assez puissants pour l’utiliser comme monture et nous retournerons vers notre Seigneur.
Ô Allàh, rends notre voyage léger et rends sa distance facile pour nous.
Ô Allàh, Tu es notre compagnon durant le voyage et gardien de notre famille.
Ô Allàh, je cherche Ta protection contre les difficultés en voyage, la tristesse des spectacles, et la rencontre de changements dans les biens et la famille à mon retour. Nous retournons répentants, adorants notre Seigneur et le louant
Ô Allàh envoie Tes bénédictions sur Mohammad et sa Sainte Famille.
