Proverbe persan
C'est par la douceur que l'on triomphe. L'homme violent ne recueille qu'amertume.
Des paroles douces font sortir le serpent de son trou.
Sois comme le moulin : rends mou ce que tu as reçu sous une forme dure.
Avouer son ignorance est une preuve de savoir ; déclarer sa faiblesse, un signe de pouvoir.
Il suffit d'une étincelle pour incendier cent univers.
La force de l'eau vient de la source.
La paresse est le commencement de la misère.
«Cueillons les douceurs, nous n'avons à nous que le temps de notre vie.»
Si tu veux être apprécié, meurs ou voyage.
Votre sauveur, ce sont vos actes et votre dieu.
Pourquoi te servir de poison, si tu peux tuer avec du miel ?
Mieux vaut vivre enchaîné près de celui que l'on aime, que libre au milieu des jardins près de celui que l'on hait.
La cage sans oiseau n'a pas de valeur.
Au jour de la résurrection, on te demandera quels sont tes actes, et non quel est ton père.
Un sac d'or se vide ; la bourse de l'artisan est toujours pleine.
Qui a vu demain ?
Plus vous laissez à vos héritiers, moins ils vous regrettent.
Selon les nations, les dieux.
Donner est le travail du riche.
Ne dis pas ce que tu donneras, donne.
C'est au plus étroit du défilé que la vallée commence.
L'ivresse de la jeunesse est plus forte que l'ivresse du vin.
Le doute est la clé de toute connaissance.
Qui n'a pas d'enfants n'a pas de lumière dans les yeux.
Ne pas se repentir d'une faute en est une autre.
A l'hôtel de la décision les gens dorment bien.
La lampe de la pauvreté n'a pas de lumière.
Aucun chat ne prend des souris pour l'amour de Dieu.
Tout défaut qui plaît au sultan est une qualité.
N'ouvrez pas la porte que vous serez incapable de refermer.
L'ignorance, c'est la mort ; le savoir, c'est la vie.
La courtisane ne délie pas le noeud de sa ceinture pour l'amour du prophète.
Le compliment exagéré est pire qu'une injure.