Khutba Iftikharia
Il est rapporté par Asbagh bin Nabata : « l’Imam
Ali (asws) donna ce sermon à Kufa, dans lequel il
(asws) dit :
« Je suis le frère du Messager d’Allah sawaw et
l'héritier de sa connaissance, le trésorier de sa
sagesse et celui avec qui il partage ses secrets. Il
n'y a pas un seul mot qu'Allah (swt) a révélé dans
Ses livres et dont il ne m'est pas accordé la
connaissance. Allah (swt) m'a confié toute la
connaissance quant à chaque événement depuis le
début de la création jusqu'au jour du jugement
dernier. Et Allah (swt) m’a donné mille clés de la
connaissance et chaque clé ouvre mille portes de la
connaissance. La connaissance des destins et de
toutes choses m’a été révélé.
En vérité ! Ce processus de connaissance
continuera avec mes successeurs après moi aussi
longtemps que le jour suivra la nuit et la nuit
suivra le jour et jusqu'à ce que toute la création
soit retourné à Allah (swt).
En vérité ! Allah (swt) est le meilleur des Héritiers.
J'ai été béni avec le titre de Sirat (vrai chemin),
Mizan (échelle), Lawa (Drapeau), et Kausar.
Je suis celui qui apportera les enfants d'Adam (as)
à la reddition des comptes le jour du Jugement et
je suis celui qui leur octroiera ce qu'ils ont gagné.
En vérité ! Je suis celui qui va punir le peuple de
l'enfer.
En vérité ! Ceux-ci sont toutes les bénédictions qui
me sont accordées par mon Seigneur. Quelqu'un
qui nie que je retournerai sur terre à plusieurs
reprises ou nie que je réapparaîtrai après le Raj’at
nous a niés. Et quelqu'un qui nous nie, nie Allah.
Et je suis celui qui vous a appelés.
Je suis le Seigneur de vos prières et supplications.
Je suis le Seigneur de la rétribution.
Je suis le Propriétaire des preuves de l’essence
d'Allah (swt).
Je suis le Seigneur des merveilleux signes d'Allah
(swt).
J'ai la connaissance de tous les mystères de la
création.
Je suis le destructeur des ennemis d'Allah (swt).
Je suis celui qui ordonne les Anges.
Je suis celui à qui vos âmes ont prêté serment
d'allégeance le jour de la création et je suis celui
qui, par la volonté d'Allah (swt) l'Absolu, demanda
ce jour-là :
"Ne suis-je pas votre Seigneur" ? (Alast bay
rabbekum)
Je suis la parole d'Allah (swt) (Kalimatullah)
parmi Sa création.
Je suis celui qui a pris la promesse de prière (salat)
de toute la création.
Je suis le gardien des veuves et des orphelins,
Je suis la porte de la cité du savoir et je suis la
source de la patience.
Je suis le pilier d'Allah (swt).
Je suis le porte-étendard de Lawa Hamd (drapeau
qui sera soulevée le jour du jugement).
Je suis le dispensateur de la générosité illimité
d'Allah (swt) et de sa grâce.
Si je devais vous informer de tout ce que je suis,
sans aucun doute vous ne me croiriez pas.
Car je suis aussi celui qui abat les oppresseurs.
Je suis le dépositaire de toutes les bénédictions
divines dans ce monde et dans l'au-delà.
Je suis le maître des croyants, celui qui guide ceux
qui sont à la recherche du vrai chemin.
Je suis la vérité absolue et l'Imam des Muttaqeen
(pieux). Je suis le premier à reconnaître la religion
et je suis la corde solide qui ne sera jamais séparée
d'Allah.
Je suis celui qui fera régner la justice sur ce monde
par mon épée de la même façon qu'elle avait
précédemment été remplie par l'oppression.
Je suis le Seigneur de Jibrail et je suis celui qui
ordonne Mikaïl.
Je suis l'arbre de la guidance et l'essence de la
piété.
Je suis celui qui rassemble toute la création vers
Allah (swt) par le kalima (parole) qui est la cause
de la réunion de toute la création.
Je suis celui à qui il a été donné la plume
lumineuse et le chameau pourpre (pendant le
temps de Raj’at il apparaîtra avec l'armée du
Yémen).
Je suis la porte du yaqeen (la certitude), Amirul
Momineen et le Maître de Khizr (AS).
Je suis le Seigneur de Yadh Bayza.
Je suis le tueur des ennemis d'Allah en toutes ères.
J'ai toujours existé.
Je suis le Siddiq e Akbar (le Plus digne de
confiance).
Je suis le Farooq e Azm (Ayant le plus grand
Honneur).
Je parle avec l'inspiration divine.
Je suis le gouverneur des étoiles.
Par le commandement et la connaissance d'Allah
j'établis les orbites des étoiles et des constellations.
Dans Ma main sont les drapeaux de couleur
pourpre et safran.
Je suis cet invisible dont le dévoilement est
attendu pour un grand but.
Je suis le dispensateur et le détenteur des
bénédictions.
Personne ne peut me louer, sauf moi-même.
Je suis le protecteur de la religion de mon
Seigneur.
Je suis le défenseur et le compagnon de mon cousin
(RasoolAllah saw).
Je suis celui qui L'a mis au repos.
Je suis le Wali d'Allah (swt).
Je suis le seigneur de Khizr (as) et Haroon (as).
Je suis le Seigneur de Musa (as) et Yusha bin Nun.
Je suis le Seigneur du Jannah.
Je suis celui qui provoque l'averse, le tremblement
de terre, la disparition du soleil et de la lune.
Je suis celui qui tuera les Kufar (incroyants).
Je suis l’Imam des Justes.
Je suis le Bait ul Mamoor (point le plus haut dans
le ciel où le Arsh est situé).
Je suis Saqaf Marfooh (le firmament levé).
Je suis Bahar e Masjood (l'océan insondable).
Je suis le sens caché de l'adoration.
Je suis celui qui aide toute l'humanité.
Je suis celui qui détient la connaissance cachée
d'Allah (swt).
Y a-t-il quelqu'un qui détienne la connaissance
autre que moi ?
Si ce n'était pour la parole d'Allah (swt) et du
RasoolAllah (saw), alors je vous aurais tous tué
avec mon épée et vous aurait tous détruit.
Je suis la signification du Ramadan et le secret de
Shab e Qadr (Nuit du Pouvoir).
Je suis celui qui possède le livre.
Je suis le séparateur de la vérité du mensonge.
Je suis Sura Al-Hamd.
Je suis le but de la prière elle-même que l'on soit à
la maison ou en voyage.
Je suis le but de la prière et du jeûne pendant les
mois sacrés de l'année.
Je suis le Seigneur de la résurrection et du
Jugement, celui qui enlève le lourd fardeau qui
pèse sur la ummah de Muhammad (saw).
Je suis cette Porte par laquelle tous ceux qui
adorent Allah (swt) doivent passer.
Je suis tant l'adorateur que l'adoré.
Je suis tant témoin que celui qui a été témoin.
Je suis celui qui possède les trésors du jannah.
Je suis celui dont on se souvient partout dans le
ciel et sur terre.
J'étais le compagnon de voyage de RasoolAllah
(saw) jusqu'aux cieux.
Je suis le livre sacré et l'Arc.
Je suis l'ami de Shees bin Adam(as).
Je suis celui qui a aidé Musa (as) et Adam (as).
Je suis la source de toutes les métaphores et
analogies.
Je suis la pluie du ciel qui cause la pousse de
chaque brin de verdure.
Je suis l'espoir pour l'accablé.
Prenez garde à Mon statut ! Qui ici est similaire à
Moi ?
Je suis le gouverneur des Marées.
Je suis celui qui parle au soleil.
Je suis celui qui envoie la colère d'Allah sur ses
ennemis.
Je suis le sanctuaire pour tous ceux qui obéissent
à Allah (swt).
En vérité Allah (swt) est mon Seigneur et il n'y a
aucun autre qu'Allah (swt).
En vérité le mensonge n'est qu'une illusion tandis
que le haq (la vérité) est éternel.
En vérité je quitterai bientôt ce monde.
Prenez garde ! Soyez vigilant contre les tests et les
épreuves causés par les Umayyades.
Et après leur passage, au royaume reviendrons les
Abbasides qui apporteront à la fois bonheur et
douleur sur l'humanité.
Et ils érigeront une ville appelée Bagdad qui se
trouvera entre le Tigre et l'Euphrate.
Une personne qui élira son domicile là sera
maudit.
Les oppresseurs parmi Mes gens se lèveront et
construiront des palais pour eux-mêmes, des cours
et des lieux saints.
Ils chercheront la suprématie par la tromperie et
le blasphème.
Des descendants de Bani Abbas, deux rois
surgiront et de leurs mains la terre sera remplie
de tyrannie, d'injustice et d'oppression. Après que
ceci se soit passé, le Qaem (ajfs) réapparaîtra sur
terre.
Alors je montrerai mon visage (Rajat) parmi les
hommes et il sera aussi éclatant que la lune et
aussi brillant que les étoiles.
Soyez conscient qu'il y a dix signes associés à ma
venue.
Le premier signe sera une armée envahissante qui
marchera dans les bazars de Kufa.
Le deuxième signe sera l'abandon de la prière dans
les mosquées.
Le troisième signe sera l'abandon de l'observance
du Hajj.
Le quatrième signe sera l'engloutissement de la
ville de Khorasan par la terre, le rassemblement
de constellations et l'apparition des comètes dans
le ciel.
Il y aura le chaos, la confusion, les massacres, le
pillage et le vol dans le monde entier.
Après le passage de tous ces signes, en vérité le
Qaim (ajf) Lui-même réapparaîtra avec le haq (la
vérité).
Ô peuple ! N'associez pas Allah (swt) avec des
caractéristiques humaines (Ne dites pas qu'Allah
est comme ceci ou comme cela). Car chaque
comparaison de Lui est fausse.
Quiconque essaie de limiter le Créateur par la
description ou la comparaison n'a certes pas cru en
Son livre, qui a été écrit par Allah (swt) Lui-même.
Puis Ali a.s (asws) a dit : « Comme sont grandes les
bénédictions accordées à ceux qui m'aiment et à
ceux qui sacrifient leur vie dans mon chemin et qui
deviennent exilé à cause de moi. Ils sont vraiment
ceux qui sont les dépositaires de la connaissance
d'Allah (swt) sur cette terre. Ils sont à l'abri des
terreurs du Jour du Jugement.
Je suis la lumière d'Allah qui ne peut jamais être
éteinte.
Je suis ce secret d'Allah qui ne peut être
dissimulé. » »
(Mashariq Ul Anwar, Kokab Durri, Nahjul Israr
Première page Édition no 128-134)
